В воздухе уже летают весенние нотки. Какое-то приятное сонное состояние окутывает тебя. Ничего не хочется делать, лишь закрытыми глазами нежиться на солнце. На улице уже не холодно, да и не жарко тоже, - тепло, по-весеннему тепло.
С зимой не задалось в этом году, так что я уже готова встречать весну. Вы со мной?
☼☼☼
Spring notes are already flying in the air. There is a wish to do nothing, just to relax and enjoy the sun.
Winter wasn`t really good for me because of bad weather. So, I am ready to meet warm spring. Are you with me?
Прежде, чем весна наступит в душе надо подготовиться к ней внешне. В это легкое и романтичное время года не хочется носить тяжелую и массивную одежду, покупать темные помады и прятать волосы под шапкой.
Первое, что можно носить весной-свитера. Хоть солнышко и греет, но все же нам не так тепло, как летом, так что свитер заменит теплую верхнюю одежду(если, конечно, температура воздуха не +5 от силы).
☼☼☼
Before the spring will come in soul it is necessary to be prepared for it externally. In this light and romantic season there is no wish to wear heavy and massive clothes, to buy dark lipsticks and to hide hair under a hat.
The first thing that it is possible to wear in spring is sweater. Though the sun also heats, but nevertheless it`s not so warm, as in the summer so the sweater will replace warm outerwear (if air temperature is not +5 ).
Также, я просто обожаю то, что весной можно носить юбки. И вы не замерзнете как зимой. Сейчас можно подобрать юбку на любой цвет и вкус, но в ней все же должны быть нотки весеннего настроения. Особенно актуален цветочный принт.
☼☼☼
Also, I simply adore that it is possible to wear skirts in spring. And you are not going to cath a cold as it usually happens to me in winter. There are a lot of types of skirts now, but you shoud choose one with the spring notes. The most popular are skirts with the floral print.
Обувь с таким цветочным принтом смотрится не менее красиво.
☼☼☼
Shoes with the floral print look also amazing.
Весенний макияж, как и весь образ, должен быть нежным и легким.
☼☼☼
Spring make-up should be cute and light as a whole look.
Вот и моя любимая часть - прическа. С ней можно экспериментировать сколько угодно: делать легкие кудри, заплетать косы и даже вплетать цветы.
☼☼☼
Here is my favourite part - a hairdress. It is possible to experimentwith it as much as necessary: to do easy curls and braids and even to interweave flowers.
Также можно покрасить некоторые пряди или кончики волос. У меня, например, есть специальная пастель. Я просто без ума от нее.
☼☼☼
Also you can dye your hair. For ex., I have a special pastel. And I am crazy about it.
Весна совсем скоро, так что расскажите мне, готовитесь ли вы к ней. И да, многие меня спрашивали: где я купила эти мелки для волос и т.д. Если хотите могу разыграть их и победителю подарить понравившийся цвет. Напишите мне в комментариях.
☼☼☼
Are you waiting for spring? Tell me;)
Follow me on INSTAGRAM
К нам уже пришла весна сегодня +14, тепленько и солнышко)
ОтветитьУдалитьПовезло вам;)
Удалитьi love spring because the weather is getting warmer but i prefer summer xb
ОтветитьУдалитьhttp://thelittlefashionistafx.blogspot.com/
I also prefer summer;)
Удалить...but I am trying to find some good things about spring♣
Beautiful post!!!
ОтветитьУдалитьHave a wonderful weekend!!! and my g+ for you!!!:)))
Besos, desde España, Marcela♥
Thank you!:))
УдалитьОчень понравилась юбка с фламинго!!! я как раз приготовила себе на весну розовое пальто^^
ОтветитьУдалитьРозовое пальто наверное круто будет смотреться;) Такое весеннее и девчачье:3
УдалитьLove all this pretty and inspiration fashion and hair ideas!
ОтветитьУдалитьThanks, Sam^^
УдалитьAmazing spring inspirations! I love this haircuts.
ОтветитьУдалитьI hope that you visit my blog too and maybe follow: SPIKED-SOUL.BLOGSPOT.COM :)
Have a nice day!
Thanks^_^
УдалитьСлучайно увидела Ваш блог и не смогла пройти меня! Вы молодец: красивый дизайн, интересные посты! Желаю Вам успехов с Вашим блогом!)
ОтветитьУдалитьБуду рада увидеть Вас
www.dianacloudlet.com
Диана Cloudlet
По-моему, вы мне уже 6 раз пишите, что случайно увидели мой блог.
УдалитьHappy Monday Darling, hope its an enlightening one.
ОтветитьУдалитьОбожаю юбки-пачки, они так здорово смотрятся и легко сочетаются с многими вещами)
ОтветитьУдалитьЯ тоже обожаю такие юбки!)
Удалитькакие вдохновляющие фото! очень понравилась подборка :)
ОтветитьУдалитьvery nice blog by the way :)
kisses from Russia,
Juliet
RUSSIAN DOLL
Спасибо;)
Удалить